生死の境界線~トライシクルかトライシケルなのか編~

公開日: : 最終更新日:2015/02/08 フィリピン起業考察, タガログ

ジープニー編タクシー・FX編についで
トライシクル編です。

トライシクルかトライシケルか?

って質問を頂いた事があります。

どっちでも通じるから、どっちでもいいと思いますし、
どっちも正しいです。

スポンサーリンク

 

記述上はトライシクルですが、口語ではトライシケルです。
口語というか、発音上ですね。

tricycleのcleはケルと発音した方が近いです。
自転車のバイシケルと同じです。
ただ、英語の発音なので日本語に置き換えて考えない方がいいと思います。

tricycleは実は英語で、タガログ表記だとtraysikelになります。
なのでタガログではトライシケルです。

ビサヤではトライシクルと発音してますので、
滞在場所で使い分けてみてはいかがでしょうか?

 

ビジネスとしては、

ジープニー・タクシー・FXと同様で、
運転手に貸し出します。

車両も高くないので自身所有の
トライシケルで営業してる人が多いです。

1日のバウンダリーは

120~150ペソくらいです。
台数がないと、小額ですね。

中古トライシケルなんて安いので、
ジープニーやタクシーを始める前に
試しにやってみるのも有効だと思います。

トライシケルが成り立たなかったら、
絶対にジープやタクシーは成功しません。

関連記事

生死の境界線~ジープニービジネス編~

日本人が手を出すフィリピンビジネスの定番です。 フィリピンの家族や恋人にお願いされたり、 フィリ

記事を読む

勉強しても分からないタガログのコツ2

フィリピンの古いタガログを紹介します。 古いタガログというより、ディープなタガログでしょうか。

記事を読む

生死の境界線~タクシー・FX編~

前回のジープニー編に続いて、タクシー・FX編です。 ジープニー同様、タクシー・FXも日本人が手

記事を読む

勉強しても分からないタガログのコツ1

私自身、タガログには苦労しました。 10数年前にフィリピンに住み始めのころ 友人らとの宴会の

記事を読む

タガログ~略語~

生活でよく使う略語を紹介します。 単位ですとKとMですね。主に金額で使います。 Kは千、Mは

記事を読む

短く語れ~フィリピンのSMS~

写真の携帯を見てピンときた方。 あなたはエキスパートですw 懐かしの名機ノキアの83

記事を読む

開業マニュアル~サリサリストア編~

フィリピンのスモールビジネスを考察しましょう。 サリサリストアはフィリピンのスモールビジネスの

記事を読む

マニラとメトロマニラの違い

よく質問頂くのですが、 マニラとメトロマニラの違いを説明いたします。   メトロマニ

記事を読む

コメントをお願いします

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


フィリピンでのお金の管理に

運命共同体~フィリピンのディベロッパー~

フィリピンのコンドミニアムを手がけるディベロッパーの有名どころです。

庶民派~安いホテルとレストラン~

フィリピンの安いホテルとレストランの値段を公開します。 相場の把

開業マニュアル~サリサリストア編~

フィリピンのスモールビジネスを考察しましょう。 サリサリストアは

悪との戦い~真面目な警察官もいる~

よくフィリピンの警察官は悪いなんて言いますよね。 たしかに、悪いヤツ

  • ブログ村に参加してみました。
    にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ にほんブログ村 海外生活ブログ マニラ情報へ
    ありきたりなフェイク情報が嫌いな人は
    応援クリックお願いします。
PAGE TOP ↑